Guides sur l’immigration et la citoyenneté canadiennes

Get CanadianCitizenship
RechercherDemander de l’aide juridique
AccueilRésidence permanente au Canada

Résidence permanente au Canada

Résidence permanente au Canada

Comprenez la résidence permanente au Canada, comparez les programmes et suivez les étapes, du choix d’une voie jusqu’au maintien du statut de résident permanent.

Commencez ici

La résidence permanente, souvent abrégée « RP », est un statut juridique; ce n’est pas une demande unique qui convient à tout le monde. Le bon point de départ dépend de votre situation : choisir un programme, préparer une demande, attendre une décision, terminer les formalités d’approbation ou gérer un statut déjà obtenu.

Une famille multigénérationnelle arrive ensemble dans un aéroport canadien
Une famille multigénérationnelle arrive ensemble dans un aéroport canadien

Commencez à l’étape où vous êtes

Un seul statut. Plusieurs voies et décisions.

Choisissez l’étape qui correspond à votre question actuelle. Vous n’avez pas à lire tout le centre dans l’ordre, et un document d’approbation ultérieur ne corrige pas nécessairement un problème antérieur d’admissibilité ou de preuve.

01

Trouver une voie adaptée à vos faits

Commencez par le programme, et non par le sigle. L’admissibilité et la sélection sont deux questions distinctes.

Un nouvel arrivant réfléchit à son admissibilité à la résidence permanente

Admissibilité à la résidence permanente au Canada

Comprenez comment l’admissibilité à la RP dépend du programme d’immigration, du processus de sélection, de l’interdiction de territoire et des renseignements familiaux.

Ouvrir cette page
Une équipe de travail canadienne examine ensemble un projet d’architecture

Choisir un programme de résidence permanente

Comparez les principales familles de voies vers la RP avant de vous concentrer sur un programme, une province ou une démarche.

Ouvrir cette page
02

Constituer le dossier de demande

Suivez les directives du programme choisi et assurez-vous que les formulaires et les preuves racontent la même histoire.

Un couple organise à la maison les documents de sa demande de résidence permanente

Documents d’une demande de résidence permanente

Organisez les preuves d’identité, d’état civil, de travail, d’études, de finances et d’admissibilité pour une demande canadienne de résidence permanente.

Ouvrir cette page
Un demandeur de résidence permanente tient une enveloppe retournée par messagerie

Demande de RP incomplète retournée par IRCC

Comprenez la différence entre la transmission et l’accusé de réception, pourquoi IRCC peut retourner une demande incomplète et ce qu’il faut vérifier avant de la soumettre de nouveau.

Ouvrir cette page
03

Gérer le dossier pendant la décision d’IRCC

Conservez le dossier soumis, surveillez le bon compte et signalez les changements qui touchent la demande.

Un demandeur de résidence permanente vérifie une mise à jour près d’une fenêtre donnant sur la ville

Après le dépôt d’une demande de résidence permanente

Comprenez l’accusé de réception, les outils de suivi, les demandes d’IRCC et vos responsabilités pendant le traitement d’une demande canadienne de RP.

Ouvrir cette page
Un demandeur de résidence permanente signale un changement important par téléphone

Signaler les changements après une demande de RP

Signalez un mariage, un divorce, un enfant, un nouveau passeport, des coordonnées ou tout autre changement important pendant le traitement d’une demande de résidence permanente.

Ouvrir cette page
04

Finaliser l’approbation et devenir résident permanent

Les messages du portail, la COPR et la carte RP sont liés, mais chacun joue un rôle différent dans le processus.

Un nouvel arrivant utilise le Portail de résidence permanente sur un portable

Portail de résidence permanente

Comprenez quand IRCC crée ou utilise le Portail de résidence permanente, comment fonctionne la confirmation au Canada et ce qui précède la e-COPR et la première carte RP.

Ouvrir cette page
Une nouvelle arrivante exprime un soulagement discret après avoir reçu sa confirmation

Confirmation de résidence permanente

Comprenez ce qu’une COPR ou une e-COPR canadienne prouve, quand le statut est finalisé et comment vérifier et conserver le document.

Ouvrir cette page
Une nouvelle arrivante traverse un aéroport canadien avec ses bottes d’hiver et ses bagages

Finaliser le processus d’établissement comme résident permanent

Comprenez les dernières étapes pour devenir résident permanent depuis l’étranger ou par confirmation virtuelle au Canada.

Ouvrir cette page
Une famille emménage dans son logement au Canada

Obtenir sa première carte RP

Comprenez quand IRCC délivre automatiquement la première carte RP, la règle de 180 jours pour l’adresse et la photo, et les voyages avant sa réception.

Ouvrir cette page

Le parcours complet vers la RP

Savoir quelle décision vient ensuite

Le processus devient plus clair lorsque l’admissibilité, le dépôt, le traitement, la confirmation et la vie après l’approbation sont considérés comme des étapes distinctes.

  1. 1Choisir une voie

    Faire correspondre les faits à un programme en vigueur.

  2. 2Prouver l’admissibilité

    Préparer les formulaires et les preuves exigés par la voie.

  3. 3Présenter une demande complète

    Conserver une copie exacte du dossier soumis.

  4. 4Répondre et mettre à jour

    Surveiller les messages, les échéances et les changements importants.

  5. 5Confirmer la résidence permanente

    Accomplir les étapes applicables dans le portail ou à l’établissement.

  6. 6Recevoir la première carte RP

    Comprendre ce que la carte prouve — et ce qu’elle ne prouve pas.

  7. 7Conserver le statut

    Consigner la résidence et les voyages, et respecter les obligations liées au statut.

  8. 8Envisager la citoyenneté

    La citoyenneté fait l’objet d’une demande distincte et d’exigences différentes.

Ce que la RP change

La résidence permanente est un statut juridique

Le statut, le document de confirmation et la carte utilisée pour voyager sont liés, mais ne sont pas interchangeables.

Partie 1

Choisir une voie avant de traiter la RP comme une simple demande

Le Canada offre des voies économiques, régionales, familiales et humanitaires vers la résidence permanente. Chacune possède ses propres critères d’admissibilité, sa méthode de sélection, ses formulaires et ses pièces justificatives. Il n’existe aucun formulaire général de RP qui permet d’éviter le choix d’un programme.

Un permis de travail, un permis d’études ou un profil Entrée express ne confère pas, à lui seul, la résidence permanente. Un statut temporaire ou une expérience canadienne peut être utile dans une voie précise, mais la personne doit tout de même satisfaire aux exigences d’un programme de résidence permanente et présenter une demande dans ce cadre.

Partie 2

Comprendre la portée réelle de chaque document d’approbation

Un message d’approbation, une invitation au portail et une confirmation de résidence permanente peuvent arriver vers la fin du processus, mais ces documents ne sont pas interchangeables. Les directives dépendent notamment du fait que la personne se trouve au Canada ou à l’étranger lorsque IRCC est prêt à finaliser le dossier.

C’est l’étape finale de confirmation ou d’établissement qui concrétise le passage au statut de résident permanent. Il faut vérifier attentivement le nom, les dates, les renseignements familiaux et les données du passeport, puisque le document de confirmation peut encore être nécessaire des années plus tard.

Partie 3

Considérer la première carte RP comme le début du dossier de statut

Lorsqu’une personne devient résidente permanente, IRCC amorce normalement la production de sa première carte RP à partir de l’adresse canadienne et de la photo fournies par le canal prescrit. La carte sert surtout à prouver le statut pour revenir au Canada à bord d’un transporteur commercial; elle ne constitue pas le statut juridique lui-même.

Les résidents permanents devraient conserver leur confirmation de résidence permanente, noter leurs voyages et comprendre dès le départ l’obligation de résidence. La citoyenneté pourra devenir une possibilité plus tard, mais elle comporte une demande distincte, un calcul propre de la présence effective et d’autres exigences.

Sources gouvernementales et notesAfficher les sources
  1. [1]IRCC — Vivre au Canada de façon permanente
  2. [2]IRCC — Votre demande auprès d’IRCC
  3. [3]IRCC — Cartes et statut de résident permanent
  4. [4]IRCC — Confirmation de résidence permanente