Aperçu

Conduire et obtenir un permis au Canada

Les permis de conduire relèvent des provinces et territoires. Un permis étranger ne peut généralement être utilisé que pendant une période limitée; les accords d’échange et le crédit pour l’expérience varient selon l’administration.

Vérifier le délai pour changer de permis

Chaque province ou territoire fixe la période pendant laquelle un nouveau résident peut utiliser un permis étranger. Un permis international traduit le permis, mais ne prolonge pas ce délai.

Apportez le permis original et la traduction acceptée.

Prouver l’expérience de conduite

Une lettre ou un relevé officiel de l’autorité étrangère peut réduire les étapes du permis progressif ou le coût d’assurance lorsqu’il est reconnu.

Obtenez le document avant le départ si l’autorité refuse de l’envoyer à l’étranger.

Assurer et immatriculer avant de conduire

Tout véhicule doit être couvert par l’assurance obligatoire. Demandez quelles preuves étrangères de conduite et de sinistres l’assureur accepte.

Ne conduisez pas un véhicule acheté avant le début de l’immatriculation et de l’assurance.

S’adapter aux routes canadiennes

Apprenez les arrêts à quatre sens, les autobus scolaires, les règles pour piétons et cyclistes et les lois sur la distraction.

Les pneus d’hiver, une plus grande distance d’arrêt et une trousse d’urgence sont essentiels dans plusieurs régions. La conduite avec facultés affaiblies peut aussi avoir des conséquences en immigration.

Des personnes qui tissent des liens dans leur collectivité

Questions fréquentes

Questions fréquentes — Conduire et obtenir un permis au Canada

Peut-on utiliser indéfiniment un permis de conduire international?

Non. Il accompagne le permis d’origine et demeure soumis au délai provincial applicable aux nouveaux résidents.

L’expérience étrangère réduit-elle le coût d’assurance?

Parfois, si l’assureur accepte une preuve officielle de l’expérience et des sinistres.

Sources gouvernementales et notesAfficher les sources