Aperçu
Exigences linguistiques pour la citoyenneté
Les personnes de 18 à 54 ans à la signature doivent généralement prouver le niveau 4 des CLB ou NCLC en expression orale et compréhension de l’oral. IRCC accepte diverses preuves d’études, de formation gouvernementale et de test.
Utiliser un document accepté
La preuve peut comprendre certains tests, des études secondaires ou postsecondaires admissibles en français ou anglais, ou une formation linguistique financée par l’État, suivie au Canada ou ailleurs.
Un document dans une autre langue exige la traduction certifiée requise indiquant la langue d’enseignement.
Vérifier l’âge à la date de signature
Les moins de 18 ans et les 55 ans ou plus ne fournissent pas cette preuve pour l’attribution ordinaire. L’âge pertinent est normalement celui à la signature.
Une demande retournée peut entraîner une nouvelle date de signature et une nouvelle analyse de l’âge.
S’attendre à une observation de la langue
Un certificat accepté n’empêche pas l’agent d’évaluer l’oral pendant les appels, entrevues ou l’examen. Une préoccupation importante peut mener à une autre évaluation.
La lecture et l’écriture ne sont pas les habiletés prévues par cette exigence légale.
Demander une dispense avec preuve
Un adulte peut demander une dispense pour motifs d’ordre humanitaire si les circonstances l’empêchent de satisfaire à l’exigence. Utilisez le formulaire d’IRCC et une preuve médicale ou autre sur la capacité fonctionnelle.
Une mesure d’adaptation modifie la façon de satisfaire à l’exigence; une dispense approuvée la supprime.

Quand demander un avis juridique
Quand une exigence linguistique ou de connaissances peut nécessiter un traitement individuel: Exigences linguistiques pour la citoyenneté
Un avocat en immigration peut préciser l’exigence applicable, les preuves acceptables et toute mesure d’adaptation ou dispense que la situation pourrait justifier.
Une preuve linguistique existante est indisponible ou refusée
Un handicap touche l’examen ou la communication
La personne a manqué ou échoué un examen prévu
IRCC a convoqué la personne à une entrevue ou une audience
Une question bien définie peut ne nécessiter que 15 minutes.
Utilisez ce temps pour cerner le problème, tout risque immédiat et la prochaine étape raisonnable. Si le dossier exige davantage de travail, l’avocat peut expliquer la portée proposée avant que vous décidiez d’aller plus loin.
Découvrez ce qu’un avocat en immigration peut faire et comment un cabinet d’avocats en immigration peut prendre en charge la suite du dossier.
Questions fréquentes
Questions fréquentes — Exigences linguistiques pour la citoyenneté
Quel niveau est exigé?
Le niveau 4 des CLB ou NCLC à l’oral pour les personnes de 18 à 54 ans.
Dois-je passer un nouveau test linguistique?
Pas toujours. IRCC accepte plusieurs documents d’études et de formation gouvernementale.






