概述

永久居民申请文件

所需文件取决于所选项目和申请人的回答。个性化材料清单是起点,但每项陈述都应在表格和证明记录之间保持一致。

从项目材料清单开始

通用文件清单不能取代实际 PR 申请所适用的指示和个性化材料清单。来源 [1]来源 [2]

保存一份清单,并为每位申请人建立工作文件夹。记录到期日,并找出需要较长时间才能取得的文件。

如果无法取得必需文件,应按照项目指示提供现有证明和解释,而不是在没有说明的情况下用其他材料替代。

确保身份和家庭记录相互一致

护照、出生记录、婚姻或伴侣关系文件、离婚记录、收养文件和更名记录,应共同支持表格中申报的同一家庭历史。

准确列出必须申报但不随行的家庭成员。未披露信息的后果可能超出当前这份申请。

证明申请中主张的资格

雇主证明信应说明实际工作职责、日期、工时、薪酬和其他项目要素。教育、语言、省提名、工作邀请和安家资金证明必须符合所选途径的要求。

如果项目要求更详细的证明,不要只依赖职位名称或简历。

准备入境资格和翻译材料

无犯罪记录证明、体检、生物识别信息和旅行历史分别适用各自指示。办理时间和国家特定要求可能不同。

非英语或法语文件必须附上 IRCC 规定的翻译及相关材料。不要为了便于阅读而修改或重新制作文件。

人们在社区中建立联系

Frequently asked questions

关于永久居民申请文件的常见问题

每个 PR 项目都使用同一份文件清单吗?

不是。申请途径和申请人的回答共同决定所需清单及证明文件。

缺少文件时,可以只上传解释信吗?

解释信可以说明问题,但是否接受取决于适用指示、无法取得文件的原因以及同时提供的证明。

政府来源和脚注显示来源